איך אומרים "החיים זה לא הכל" באנגלית? (צילום: יוני המנחם)

(רעות מתתיהו ארגון)

הסיטקום "החיים זה לא הכל" מצטרפת ל"עספור" ו"דני הוליווד": הסדרה נמכרה להפצה בארצות הברית. התוכנית של זכיינית רשת, הנחשבת לסיטקום המצליחה ביותר בתולדות הטלוויזיה הישראלית, נקנתה על ידי אולפני SONY וערוץ CBS להפקה בארצות הברית. העסקה בוצעה על ידי המחלקה הבינלאומית של "רשת", שבראשה שרון גלבאום שפאן ואדם ברקוביץ, מנהל מחלקת הטלוויזיה של סוכנות CAA. מי שעוד הייתה מעורבת בעסקה היא השחקנית הישראלית נועה תשבי, שתווכה גם בעסקאות של הסדרות "בטיפול" ו"מרחק נגיעה".

את האדפטציה האמריקאית יכתוב יוצר וכותב הסדרה דניאל לאפין ביחד עם מייק סיקוביץ׳ ("חברים", "Rules of Engagement").

שרון, האם אפשר להגיד מזל טוב על המכירה?

"השילוב של הכישרון של דניאל לפין והמקצוענות של אדם ברקוביץ' ביחד עם הליווי של נועה תישבי הביאו להשלמת מכירה בזמן קצר ועל כך אנו מודים. עם הקמת המחלקה בינלאומית היה לי ברור שהתכנים של "רשת" ייצרו עניין בשוק הבינלאומי. אנחנו מנהלים מהלכים במספר תחומים וזו למעשה רק יריית הפתיחה".