גדי סוקניק מבקר בגן הלאומי אפולוניה שבסמוך להרצליה, ומספר את סיפורו של המפעל ששכן שם בעבר. הוא לומד מפי ד"ר יוסי ענבר, לשעבר מנכ"ל משרד איכות הסביבה, על החומרים המסוכנים והמזהמים שהם תוצאת לוואי של אותו המפעל, ואיך ניקו את פני הקרקע על מנת לפתוח את המבצר לקהל הרחב.
בהמשך הוא לומד על פינוי, איסוף ומיון פסולת רעילה ולבסוף מגיע סוקניק לתחנת המעבר, שם מרוכזים כל סוגי הפסולת הרעילה והמסוכנת, ממוינים ומנותבים ליעד הסופי – למיחזור, להטמנה או לאתר טיפול מתאים. לסיכום פוגש סוקניק את רמי שלום, סמנכ"ל ומנהל תחום ייצוא בחברה לפינוי וטיפול פסולת מסוכנת, המספר על הפסולת המיוצאת במכולות לחו"ל מתוקף אמנת בזל.
