I believe in manicures. I believe in overdressing. I believe in primping at leisure and wearing lipstick. I believe in pink. I believe happy girls are the prettiest girls. I believe that tomorrow is another day, and... I believe in miracles.
אודרי הפבורן
>>>
השנה, באדיבות איזבל מארה, אני מתעתדת להמיר את מכנסי המדים הקבועים שלי (ג’ינס) במכנסיים ורודים.
מימין: איזבל מארה, אביב 2010. כשאני אומרת "ורוד", אני לא מתכוונת לוורוד הזה.
משמאל: פרייה בהה במכנסיים הורודים הנכונים. איזבל מארה, אביב 2011 (צילום: גטיאימג’ס).
>>>
למכנסיים הוורודים שאבחר אין קשר לטרנד הקולור בלוק (טרנד מהסוג שמרקיב על הקולבים עוד בטרם הבשיל). מכנסיים ורודים הם וניס ביץ’. הם פריז. הם חוסר מאמץ וריחוף של שני סנטימטר מעל פני הקרקע, בדיוק כמה שצריך.
(כל אלה מחכים לבעלות כרטיסי הפלטינה ב-net a porter).
שאר בנות התמותה יגשו לאיזו רשת שעושה להן את זה יותר. אלה, למשל, הוורסיות שמחכות לכן בזארה
(את המכנסיים הוורדרדים שלי קניתי דווקא בגאפ).
>>>
ככה לובשים מכנסיים ורודים:
או ככה:
>>>
הקיץ נלבש מכנסיים ורודים ונשבור לדילן מק’קיי את הלב.