פרק זה מפגיש אותנו עם עודד ואליזבת, שמשתפים את הצופים בחוויית העבודה בזוג, מספרים מי משניהם הוא בעל החזון ומי מוציא את הדברים לפועל, איך מצליחים להוציא מהלקוח את הרצון האמיתי שלו ואיך אדריכלות יכולה לתקן את העולם ולשנות אותו. בני הזוג שנפגשו בלימודי האדריכלות במכון פראט בניו יורק, שיתפו פעולה בפרוייקט לקורס ומאז הם עובדים ביחד כצוות לעניין. הם מספרים על ההחלטה לחיות בארץ, ומספקים הצצה לביתם הפרטי ולעבודה היום יומית במשרד ומול הספקים השונים. עודד מאמין שהמפתח לעבודה נכונה הוא החיבור הבלתי אמצעי לאנשים וזיהוי של הצרכים שלהם. הכוח המניע אותו הוא התשוקה לחדש ולהתחדש, ולתת לחומרים לבטא את המהות של הבניין השלם, כל בניין בסגנון הייחודי שלו.