שתף קטע נבחר

אנגליה: אחרי 27 שנה, סאות'המפטון נפרדו מהפרמיירשיפ

ה"קדושים" שהחזיקו ברצף החמישי באורכו בליגה הבכירה נוצחו 2:1 על ידי מנצ'סטר יונייטד וירדו לליגת המשנה עם נוריץ' וקריסטל פאלאס. ווסט ברומיץ' שניצחה את פורטסמות' 0:2 נשארו. בולטון וטל בן חיים הבטיחו לעצמם כרטיס לגביע אופ"א

באביב 1978 עלתה סאות'המפטון לליגה האנגלית הבכירה ומאז סירבה לעזוב אותה. במשך 27 שנים חלקה את לוח המשחקים שלה עם ארסנל, ליברפול, אברטון וטוטנהאם והביאה לכדורגל האנגלי שחקנים כמו מאת'יו לה טיסייה, אלן שירר ו-וויין ברידג'. לאורך השנים כתבה לעצמה תסריטים פרועים ומסעירים של סרטי מלחמה ואלו הפכו אותה לבעלת רצף הנוכחות החמישי באורכו בין קבוצות הפרמיירשיפ (יותר מצ'לסי ומנצ'סטר יונייטד).

 

רצף זה נקטע הערב בהפסד ביתי 2:1 למנצ'סטר יונייטד במחזור הסיום של העונה, שהוריד את "הקדושים" לליגת המשנה. הפתיחה דווקא היתה מבטיחה מבחינתם אחרי שג'ון אושיי כבש שער עצמי בדקה העשירית והעלה אותם ליתרון 0:1, אולם דארן פלטשר הצעיר הישווה אחרי תשע דקות ורוד ואן ניסטלרוי עשה 'קאט' לסרט המלחמה הנוכחי של הארי רדנאפ בדקה ה-63.

 

ביחד עם סאות'המפטון, ירדו לליגת המשנה נוריץ' סיטי וקריסטל פאלאס, אחרי שנה בודדת בפרמיירשיפ. נוריץ' הובסה בחוץ על ידי פולהאם 6:0 וסיימה את העונה בקריסה אל מתחת לקו האדום. כבשו לפולהאם: בראין מקברייד (10 ,86), פאפא בובה דיופ (35), זט נייט (54), סטיד מלברנק (72) ואנדי קול (90). קריסטל פאלאס פיגרה 1:0 בחוץ מול צ'רלטון, משער של בראין יוז המקומי בדקה ה-30, אולם הצליחה להפוך את התוצאה משערים של דאגי פרידמן (58) ואנדי ג'ונסון (71, פנדל). "הנשרים" חגגו השרדות מוקדם מדי. ג'ונתן פורצ'ן הישווה ל-2:2 בדקה ה-82 ושלח אותם חזרה לליגת המשנה.

 


קולינס ג'ון וזאט נייט. פולהאם ריסקה את נוריץ' (איי.פי)

 

המנצחת הגדולה של המחזור ה-38 היא ווסט ברומיץ' אלביון, שהתחילה את היום במקום האחרון ואחרי ניצחון ביתי 0:2 על פורטסמות', חלפה על פני שלושת הקבוצות הנ"ל והתייצבה במקום ה-17, מעל לקו האדום. כבשו לווסט ברום: ג'ף הורספילד (58) וקירן ריצ'רדסון (75).

 

בולטון וונדררס ניצלה את חוסר המוטיבציה של אברטון (שכבר הבטיחה לעצמה מזמן את המקום הרביעי בדרך לליגת האלופות), כדי לנצח אותה בבית 2:3 ולזכות בעצמה בכרטיס אירופי - לגביע אופ"א. זה לא היה קל לבן חיים וחבריו, שמצאו עצמם בפיגור 1:0 בהפסקה משערו של טים קייהיל בדקה התשיעית, שגם הוכה על ידי ברונו נ'גוטי בתוספת הזמן של המחצית הראשונה. בלם בולטון כמובן הורחק.

 

למרות החסרון המספרי, חזרה בולטון למשחק עם שער שיוויון של ראדי ג'איידי בדקה ה-53. קוין דייויס הפך את התוצאה לטובת המארחים בדקה ה-61, אולם דייויד קארסלי הישווה ל-2:2 אחרי שתי דקות. בולטון הצליחה לנצח בסופו של דבר בזכות שערו של סטליוס ינאקופולוס בדקה ה-66, שביסס את הקבוצה השישי, אחרי ליברפול, שניצחה בבית את אסטון וילה 1:2 מצמד של ג'יבריל סיסה (20 פנדל, 27). גארת' ברי צימק לאורחים בדקה ה-67). שתי הקבוצות ייצגו כאמור את אנגליה בגביע אופ"א, ביחד עם מידלסבורו, שסיימה שביעית, אחרי תיקו 1:1 ביתי מול מנצ'סטר סיטי. כבש למידלסבורו: ג'יימי פלויד האסלבנק (23). כבש למנצ'סטר סיטי: קיקי מוסאמפה (46).

 

תוצאות נוספות

 

ניוקאסל יונייטד - צ'לסי 1:1. כבש לניוקאסל: ג'רמי ניטאפ (33, עצמי). כבש לצ'לסי: פרנק למפארד (35, פנדל).

 

בירמינגהאם סיטי - ארסנל 1:2 . כבשו לבירמינגהאם: וולטר פנדיאני (80) ואמיל הסקי (90). כבש לארסנל: דניס ברגקמפ (88).


פורסם לראשונה 15/05/2005 19:17

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: איי פי
וויין רוני מקדים את מרטין קראני מסאות'המפטון
צילום: איי פי
מומלצים