אהבה נושכת: כיצד הפך ג'וני דפ לערפד סקסי?

השמות ג'וני דפ וטים ברטון הולכים ביחד כמו כפפה ויד, כמו מכסה וסיר, כמו ביבי נתניהו ושאול מופז. צמד שלא תצליחו להפריד גם אם ממש תרצו.

הסרט החדש "צללים אפלים" הוא שיתוף הפעולה השמיני של הכוכב ההוליוודי עם הבמאי המבריק לעיתים (והחוזר על עצמו בצורה בלתי נסבלת בעיתים אחרות).

השותפות הרווחית הזאת התחילה כבר לפני 22 שנה, באגדה הקולנועית האהובה "המספריים של אדוארד", ומאז ידעה רגעים טובים יותר ופחות. הסרט האחרון שעשו יחד היה "אליס בארץ הפלאות", שזכה ללא מעט ביקורות שליליות אבל הכניס מעל מיליארד דולר ברחבי העולם, וכידוע, בהוליווד זה כל מה שחשוב.

בניגוד לסרטיהם הקודמים, היוזמה לפרויקט הנוכחי הגיעה דווקא מהכיוון של דפ, שחלם לגלם את ברנבס קולינס מאז שהיה ילד.

"כמובן שהאדם הראשון שעלה לי לראש שיגרום לפרויקט הזה לקרות היה טים", מספר דפ בראיון. "כשהתחלנו לפתח את זה, הוא היה נלהב מאוד". וברטון מוסיף: "ג'וני תמיד משקיע מאה אחוז מעצמו בכל דבר שהוא עושה, ויכולתי לראות מהרגע הראשון שהיתה לו תשוקה מיוחדת לפרויקט הזה. ידעתי שיהיה כיף לעשות אותו".

הסרט "צללים אפלים" מבוסס על סדרת טלוויזיה, אופרת סבון גותית ששילבה בין אימה והומור ושודרה בין 1966 ל־1971 ברשת ABC האמריקאית. דפ, שקיבל גם קרדיט של מפיק בעיבוד הקולנועי, מגלם את אחת הדמויות הפופולריות בסדרה, של ערפד שחוזר לאחוזתו המשפחתית בשנות ה־70 של המאה הקודמת, אחרי 200 שנה בקבר.

לצד דפ מככבים בסרט גם הלנה בונהם קרטר (זוגתו של ברטון), אווה גרין ("קזינו רויאל"), ג'וני לי מילר (בעלה הראשון של אנג'לינה ג'ולי), קלואי מורץ ("קיק אס", "הוגו") ומישל פייפר (בשיתוף פעולה ראשון עם ברטון מאז שגילמה את אשת החתול ב"באטמן חוזר" לפני שני עשורים).

פייפר מגלמת בסרט את אם המשפחה אליזבת קולינס, היחידה באחוזה שיודעת את זהותו האמיתית של ברנבס ואת עובדת היותו ערפד. היא מספרת למשפחתה שהוא קרוב משפחה רחוק, ומתרצת את התנהגותו המוזרה בכך שהוא מאנגליה. "אני חושב שברנבס מוצא באליזבת נפש תאומה", אומר דפ.

הדמות של ברנבס הגיעה לסדרה רק שנה אחרי עלייתה לאוויר, וגרמה לעלייה חדה ברייטינג. יוצר הסדרה המקורית, דן קרטיס, חלם כבר מזמן להביא אותה למסך הגדול, ולפני כמה שנים פנה לדפ והציע לו לקחת על עצמו את התפקיד.

"לא היה שום דבר דומה לזה בטלוויזיה באותם ימים", מספר דפ. "ערפדים, רוחות, מכשפות. זה ז'אנר שתמיד נמשכתי אליו, אפילו כילד, אז ברגע ששמתי ידיים על 'צללים אפלים', לא הייתי מוכן להרפות".

איך הצגת לטים את הרעיון?

"אני חושב שהשיחה הראשונה היתה במהלך העבודה על 'סוויני טוד' (עוד שת"פ שלו עם ברטון - ע.ל). אני אמרתי פתאום: 'אנחנו צריכים לעשות סרט ערפדים ביחד, אבל סרט שבו ערפד ייראה כמו ערפד'. נזכרנו ב'צללים אפלים', וטים ואני התחלנו לדמיין איך זה ייראה. אחר כך התסריטאי סת גרהאם־סמית הצטרף ומשם המשכנו".

ואיך היה להיות מפיק?

"זה בלתי אפשרי מבחינתי לראות את עצמי כמפיק. אני בקושי יכול להפיק אינגליש מאפין לארוחת בוקר".

ראיינתי את ג'וני דפ לפחות שש פעמים בעשור האחרון, ושמתי לב שלא היה אפילו ראיון אחד שבו הוא לא הזכיר את האליל שלו, מרלון ברנדו (לצידו שיחק בסרט מ־1994, "דון חואן דה מרקו").

לשאלה האם הוא רואה את עצמו כשווה ערך לברנדו בימיו הטובים, עונה דפ: "אני לא יכול אפילו לדמיין את השם שלי ושלו באותו משפט. הוא היה חבר טוב שלי, וכמובן גם השראה גדולה וסוג של מנטור".

ג'וני, כפי ששמתם לב, אוהב להצטנע, ומקפיד להסתתר מאחורי חיוך מבויש שלא תואם את מעמדו כאחד הסטארים הגדולים כרגע בהוליווד, שגם בגיל תכף 49, ולמרות השיניים האיומות שסידרו לו בסרטי "שודדי הקריביים", עדיין נחשב לסמל סקס.

אלה שעובדים איתו, לעומת זאת, לא מהססים להרעיף עליו מחמאות. "ג'וני מוכן לנסות הכל", משתפך ברטון, ומנסה להסביר איך הזוגיות שלהם שורדת כל כך הרבה שנים: "הוא תמיד ממציא רעיונות חדשים. כל פעם שאנחנו עובדים ביחד היא שונה מהקודמת, וכך הכל ממשיך להיות מרענן וכיף. ג'וני ממש צלל לתוך התפקיד, ואפשר היה לראות את המחויבות שלו בשעות על גבי שעות של איפור ושיער שהוא נאלץ לעבור מדי יום.

"הדמות של ברנבס אומרת כמה דברים די משונים, אבל ג'וני מצליח להגיד אותם כאילו זה הדבר הכי טבעי בעולם. אף אחד לא עושה דמויות כאלה יותר טוב ממנו".

כשברטון אומר שדפ מוכן לנסות הכל, הוא מתכוון לזה. "בכל סרט שהתמזל מזלי לעשות עם טים, היה איזשהו סוג של עינוי", נאנח ג'וני. הפעם הוא מתכוון לציפורניים הארוכות שדמותו מתהדרת בהן, שהפכו את הצילומים לחוויה, אהמ, שורטת במיוחד. "הציפורניים היו רעיון של טים", ממשיך דפ. "הן היו כמעט באורך של האצבעות. היה לי צוות שלם של אנשים רק כדי לעזור לי ללכת לשירותים. והם נאלצו לעבור טיפולי שיקום אחר כך, אבל עכשיו הם כבר בסדר.

"ובכל זאת, הידיים ממש עזרו לי להיכנס לדמות. הייתי צריך ללמוד איך לגעת בדברים או להרים דברים ממרחק של כמה סנטימטרים מאיפה שהאצבעות שלי באמת נמצאות. זה לקח זמן, אבל התרגלתי, וזה השלים את המראה. בכלל, התחברתי לדמות ברמה אחרת לגמרי ברגע שהמלתחה שלה הגיעה".

הציפורניים היו חידוש של ברטון, אבל כמה מהאלמנטים הוויזואליים של הדמות דווקא כן נשמרו מהסדרה המקורית, כמו למשל המקל. דפ מגיע לגמרי מוכן לכל ההשוואות הבלתי נמנעות בין הסדרה לסרט.

"הסרט שלנו הוא הומאז' לסדרה, אבל באותו זמן ניסינו ליצור משהו מקורי לחלוטין", הוא מסביר. "הכל נעשה עם כבוד גדול לסדרה וליוצר דן קרטיס. אני מקווה שהמעריצים יאהבו את מה שעשינו, כי אין מעריצים גדולים יותר של הסדרה הזו ממני, מטים ברטון וממישל פייפר". וברטון מוסיף: "רציתי ללכת על הקו שבין ישן וחדש, וליצור משהו ששני הדורות ייהנו ממנו. הזמנים השתנו, אבל אני חושב שהדמויות האלה הן על זמניות".

בעוד הזוגיות של דפ עם ברטון מלבלבת, הזוגיות האמיתית שלו - לפחות לפי מדורי הרכילות - נמצאת על סף פירוק. דפ נמצא במערכת יחסים כבר 15 שנה עם השחקנית/זמרת הצרפתייה ונסה פראדי, כולל שני ילדים: לילי רוז בת ה־13 (שהחלימה בשנים האחרונות ממחלה קשה אחרי שחיידק אלים תקף את הכליות שלה), וג'ון "ג'ק" כריסטופר בן העשר.

לפני כארבעה חודשים דיווח מגזין "פיפל" האמריקאי שדפ ופראדי נמצאים על סף פרידה, ושלח את רווקות העולם לשחר לטרף. אבל דפ ניצל את הפרמיירה הלונדונית של 'צללים אפלים' כדי להבהיר לראשונה שמדובר בשקר. "השמועות ממש לא נכונות", הכריז דפ. "לא משנה מה אגיד, אנשים יחשבו את ההפך". למרות זאת, לא היה כל סימן לפראדי על השטיח האדום, ככה שאפשר להמשיך לקוות.

הסרט, שעלה למסכים בארצות הברית בסוף השבוע שעבר, התקשה לתפקד היטב בקופות למול "הנוקמים" שממגנטים את מרבית הצופים כרגע. ובכל זאת, דפ מבין היטב שלסרטים על ערפדים יש כוח גדול בקולנוע של השנים האחרונות, ומנסה להסביר מה בדיוק המשיכה שלו, ושלנו, למוצצי הדם.

"כבר כילד הייתי מרותק למפלצות וערפדים, וכך גם טים", הוא נזכר. "יש בהם איזו אפלוליות, מסתורין, משהו מסקרן. ואז, כשאתה מתבגר, אתה מגלה את הטבע הארוטי של הערפד ואת הרעיון של המתים־חיים. מה שהיה הכי מעניין עבורי בדמות של ברנבס היה השילוב. זה היה אתגר לא קטן, בעיקר בשביל טים, לגרום לערפד הזה להשתלב בחברה ובמשפחה הלא מתפקדת שהוא נקלע אליה, ואני חושב הוא עשה את זה באופן מושלם".

תרגום: שחר אורן

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

עוד בפנאי פלוס:

• הישראלית שמעצבת בגדים לאמריקאים
• ריהאנה שונאת להיות רווקה. ראיון
• אפרת בן צור לא שומרת בבטן