טובל'ה חסין, בת 66, פרודה, אם לשלוש בנות וסבתא לשישה נכדים. מעולם לא למדה אופנה, ואת שאר הדברים למדה בעצמה. פתחה בוטיק ב-1987 והשיקה קולקציה ראשונה ב-1990 ("הכי מכוערת שעשיתי"). בתה נעמה חסין, בת 43, נשואה ואם לשלושה ילדים. למדה שנה אחת בשנקר ב-1996, וסיימה תואר בעיצוב אופנה ולימודי תעודה בכובענות ב-F.I.T בניו יורק. עם חזרתה ארצה השיקה את הקולקציה הראשונה שלה ושנתיים מאוחר יותר השיקה את חנותה הראשונה.

אם טובל'ה לא היתה קיימת, היינו צריכים להמציא אותה. מזה שלושה עשורים היא צובעת את עולם האופנה הישראלי בהומור, טירוף והרבה כישרון, שמיקמו אותה בראש המעצבות הפעילות כיום בישראל. גם בגיל 66 היא ממשיכה לעצב קולקציות מקוריות עם כתב יד ברור המזוהה איתה כבר שנים.

עיצוביה של טובל'ה נראים לעתים כמו בגדי קיבוץ שנטבלו באגם של פאייטים, שומרים על תחושת נוחות מצד אחד וגלאמור מצד שני. אבל לבגדיה יש ממד נוסף – טובל'ה עצמה. חסין היא פרסונה נון קונפורמיסטית וקשה לעיכול, שחשפה את חייה, על הדיכאונות, המשפחה והקעקועים, לעיני התקשורת הישראלית. היא גם אינה חוסכת במילים על מצב האופנה בארץ, ומוכנה לשתף כל אחד בדעתה על התחום הלא יציב. אך בסופו של דבר, בעצם מדובר בסבתא חביבה שגרה בלב תל אביב.

בשבוע האופנה שנערך בתל אביב בשנה שעברה הציגה טובל'ה קולקציה שהורכבה מגזרות נקיות וכמעט ילדותיות בשילוב עם בחירת צבעים נועזת ואבנים נוצצות – הוכחה לכך שהאסתטיקה הייחודית שלה עדיין בועטת.

נעמה חסין טננבוים פתחה את המותג טובהל'ס לפני כ-16 שנה. לפני חמש שנים התחילה לעצב גם בגדי ילדים, ומיד התמקמה כאחת המעצבות המובילות בתחום. למרות שסגרה את חנותה ברחוב דיזנגוף בתל אביב, פעילות המותג ממשיכה בארץ ובעולם. בנוסף לקריירת העיצוב שלה, חסין טננבוים מטפחת גם קריירה טלוויזיונית ומופיעה בתוכניות בערוץ האופנה הישראלי.

היחסים המורכבים בין האם והבת למשפחת חסין תועדו לא פעם מול המצלמות, אך למרות כל העליות והמורדות הן מוצאות בכל פעם מחדש דרך לאחד כוחות. הפעם זה קורה על מסלול התצוגה בשבוע האופנה.

נעמה וטובל'ה חסין. ''רצינו לעשות שילוב בין אופנת הערב הנוצצת והגלאמית של טובל'ה לבין אופנת רחוב'' (צילום: ענבל מרמרי)
נעמה וטובל'ה חסין. ''רצינו לעשות שילוב בין אופנת הערב הנוצצת והגלאמית של טובל'ה לבין אופנת רחוב'' (צילום: ענבל מרמרי)

מה מקור ההשראה לקולקציה שתציגו בשבוע האופנה גינדי תל אביב?

טובל'ה: "לקחתי את הפאייטים של אלנבי ונתתי להם לוק אורבני-ספורטיבי".

נעמה: "רצינו לעשות שילוב בין אופנת הערב הנוצצת והגלאמית של טובל'ה לבין אופנת רחוב – זו היתה ההשראה והיא התפתחה ללוק ספורטיבי שיוצא לנשף מפואר".

את מי הייתן רוצות לראות בשורה הראשונה שלכן?

טובל'ה: "את עיתונאי ומבקרי האופנה. אני עושה את התצוגה לביקורת, לטוב ולרע. אני אוהבת את ההתמודדות".

נעמה: "שלי יחימוביץ'. אני הולכת להצביע לה ומאוד חשוב לי שמעבר לכל האג'נדות החשובות שהיא מייצגת, היא תראה את עולם האופנה הישראלי הפורח ותבין שגם בו צריך להשקיע".

מה התצוגה הכי מעניינת שאי פעם הייתן בה?

טובל'ה: "ההחמצה הכי גדולה שלי בתור מעצבת האופנה, היא שאף פעם לא הייתי בתצוגה כזו. זה חלום חיי. אני עוד מחכה לצפות בתצוגה כזו".

נעמה: "התצוגה הכי מעניינת שהייתי בה זו התצוגה הראשונה של אמא שלי טובל'ה, שנערכה במרכז סוזן דלל עם להקת בת שבע – זו היתה הפעם הראשונה שעשו עם בת שבע שיתוף פעולה מסחרי. השילוב של הרקדנים והדוגמניות על הבמה היה מרהיב. באותו זמן אמא שלי הביאה את הנעליים של המעצב היפני טוקיו קומוגאי, והוא הגיע לתצוגה – מה שהיה מאד מרגש".

דפנה דה גרוט בתצוגה של טובל'ה בשבוע האופנה 2011. חוזרת למסלול (צילום: עמי סיאנו)
דפנה דה גרוט בתצוגה של טובל'ה בשבוע האופנה 2011. חוזרת למסלול (צילום: עמי סיאנו)

איזו דוגמנית הייתן רוצות לראות על המסלול שלכן?

טובל'ה: "הייתי רוצה לראות דוגמניות בגובה 1.80 מטר, הכי הכי רזות, כי זו הזדמנות של פעם בחיים. יש המון דוגמניות".

נעמה: "דפנה דה גרוט, והיא תצעד בתצוגה".

איפה אתן מתעדכנות בחידושים בעולם האופנה?

טובל'ה: "Style.com, Xnet והכי מכולם Fashion TV".

נעמה: "אני מחוברת באינסטגרם ובפייסבוק להמון דברים, ושואבת השראה מכולם".

מה המגמה שהכי תפסה אתכן בקולקציה שהכנתן לעונה?

טובל'ה: "אופנת הערב הנגישה".

נעמה: "הטרנד הספורטיבי".

אם לקנות פריט אחד החורף, איזה פריט זה יהיה?

טובל'ה: "מגפי UGG".

נעמה: "מעיל עור בסגנון אופנוענים".

איזו תצוגה לא תפספסו בשבוע האופנה גינדי תל אביב?

טוב'לה: "את כל התצוגות".

נעמה: "של יוסף".

ספרו על הרגע המשמעותי ביותר בקריירות שלכן כמעצבות.

טוב'לה: "לדעתי הרגע הזה עוד לא הגיע".

נעמה: "ההחלטה לחזור לעבוד עם אמא שלי".

מיהו המעצב בעולם שאתן נושאות עיניכן אליו?

טובל'ה: "אין אף מעצב כזה, לא היה ולא נברא, כי הבנתי שמעצבי העולם מונעים על ידי תקציבי ענק וקונצרנים. אני לא נושאת את עיניי אליהם, אלא לתקציבים שלהם".

נעמה: "זה יכול להשתנות כל יום, אין מישהו ספציפי".

את עבודתו של איזה מעצב ישראלי אתן הכי מעריכות?

טובל'ה: "אני מעריכה את כל המעצבים הישראלים על עבודתם הקשה: יוסף, רוני בר, שרון ברונשר, שרה בראון ועוד".

נעמה: "טובל'ה".