>> ערוץ האופנה הישראלי ב-HOT - צפו בכל התוכניות

דניאלה להבי

מה מוכרים לנו? קולקציית תיקים, מוצרי עור ונעליים בשם She Loves Textures, המחולקת לשתי קבוצות עיקריות: קבוצה גיאומטרית הכוללת תיקי עור בהדפס פפיטה שחור-לבן ותיקים בפיתוח חדש המשלב שתי שכבות עור שביניהן משולשי לאטקס; וקבוצה המאופיינת בגווני יער כגון חום, ירוק בקבוק, ירוק רעל, חרדל ואפור. קולקציית הנעליים הרחבה של המותג לעונה כוללת נעליים במראה צבאי, נעליים בסגנון גברי, נעלי פלטפורמה עם אלמנטים ספורטיביים ועוד.

האם קנינו את זה? בהחלט. מעונה לעונה מצליח המותג דניאלה להבי למצב את עצמו כאחד המובילים בארץ לתיקים ומוצרי עור באיכות גבוהה. בשנים האחרונות התחזקה גם קטגוריית הנעליים של המותג, שמצליח לשמור על דגמים בסגנונו המוכר והוותיק מצד אחד, ולחדש בדגמים ייחודיים מצד שני.

מידות: נעליים, 42-36.

כמה להוציא? ב-830 שקל אפשר לקנות תיק בד משובח, שמחירו זול יותר משל תיקי העור אך שפתו העיצובית ואיכותו זהות.

נקודת האור

שפת העיצוב המגובשת. ממחזיקי המפתחות, דרך הארנקים ועד לתיקים הגדולים והנעליים – כל הפריטים בקולקציה שומרים על DNA מובהק, מגובש ואחיד. אפילו שיתופי הפעולה שיוצר המותג עם מעצבים צעירים, זוכים באותה שפה עיצובית. אין ספק שכיום אפשר לזהות תיק של דניאלה להבי מרחוק.

נקודת החושך

המחירים הגבוהים. אולי אין מחיר לאיכות, אבל במקרה של דניאלה להבי – גם התיקים הזולים יותר בקולקציה, יקרים מאוד. עבור רובנו, המשמעות היא שהם יישארו בגדר פנטזיה רחוקה בחנות.

מחירים: תיקים, 2,190-490 שקל; נעליים, 1,890-990 שקל; ארנקים, 690-199 שקל; אביזרים, 450-89 שקל.

להשיג ברשת חנויות דניאלה להבי.

דניאלה להבי. מחירים גבוהים (צילום: אסף עיניי)
דניאלה להבי. מחירים גבוהים (צילום: אסף עיניי)

רונן חן

מה מוכרים לנו? קולקציית חורף ענפה המחולקת לחמישה קווי עיצוב עיקריים, רובם בהשראת ביקוריו של המעצב בלונדון, מזג אוויר וטבע. בקולקציה מגוון רחב של חולצות, טוניקות ועליוניות בגזרות ארכיטקטוניות או א-סימטריות, עם תוספות של רבידות, קפלים וכיווצים; לצד שמלות יום ושמלות קלילות לערב, ז'קטים ומעילים. בנוסף בולטת בקולקציה ההתייחסות לטקסטורות, הבאה לידי ביטוי בסוגי הבד ובהדפסים.

האם קנינו את זה? אם סגנון הלבוש שלנו הוא נקי, רגוע, קלאסי ומעט שמרני – בהחלט. הפריטים של חן איכותיים, וגם הבדים הסינתטיים שמבליחים מדי פעם בקולקציה נעימים למגע. ניכר שהושקעה חשיבה בכל פרט בבגדים, שישמחו את קהל הלקוחות הבוגר והנאמן של המעצב.

מידות: 46-36.

כמה להוציא? ב-750 שקל אפשר לרכוש שמלת ג'רזי שחורה עם רוכסן בגב, שתתאים ליום וגם לאירוע בערב.

רונן חן. קולקציה שהולכת על בטוח (צילום: אלון שפרנסקי)
רונן חן. קולקציה שהולכת על בטוח (צילום: אלון שפרנסקי)

נקודת האור

מבחר הסריגים. כמעצב האהוב במיוחד על נשים ישראליות, חן מבין את האקלים המקומי ומקפיד לייצר פריטים שיתאימו לו. אוסף הסריגים הרחב שהוא מציע לחורף הישראלי מתאים כשכבת ביניים בימים קרים, וכתחליף למעיל בימים חמימים יותר. מעליוניות סריג בגזרות ארכיטקטוניות ועד סוודרים גדולים ועבים, מצבעוניות חורפית של שחור וחרדל ועד גווני שמנת – בקולקציה של חן ניתן למצוא סריג כמעט לכל סגנון.

נקודת החושך

השמרנות העיצובית. אין ספק שחן הוא מומחה בגזרות המצליח ליצור שלל צלליות ארכיטקטוניות מתוחכמות, ועדיין עולה מהקולקציה התחושה כי הוא מעדיף ללכת על בטוח ולא להסתכן בהכנסת רעיונות עיצוביים חדשים למותג. היינו שמחים לראות מיני-קולקציה של המעצב, שבה יממש את הפנטזיות העיצוביות הפרועות שאנחנו בטוחים שיש לו.

מחירים: 1,550-99 שקל.

להשיג ברשת חנויות רונן חן .

קולקציית סתיו-חורף 2012-13 של עלמה (צילום: ראובן כהן)
קולקציית סתיו-חורף 2012-13 של עלמה (צילום: ראובן כהן)

עלמה

מה מוכרים לנו? קולקציית סתיו-חורף של בית האופנה הישראלי עלמה, בעיצובה של קרן בנקר כהן, בעלת הבוטיקים בנקר ברחוב דיזנגוף ועלמה במתחם התחנה. בדומה לעונות קודמות, גם העונה מציע המותג פריטי קז'ואל ושמלות ערב קלות, מהסוג הלא מחייב שקנה לו קהל לקוחות נאמן מזה עשור.

האם קנינו את זה? לא ממש. הקולקציה מציעה מספר שמלות נאות, אבל במיני תצוגה שקיים הבוטיק בתחילת השבוע, עולה תחושה של חוסר אחידות ברמת האיכות של הפריטים והיעדר ייחודיות של המותג. חולצת שיפון בצבע ורוד פודרה או שחור עם צווארון פאייטים מוזהב, למשל, היא פריט חביב ואופנתי, אבל כמותה ניתן למצוא גם בבסטות של קינג ג'ורג'. במו עינינו ראינו.

מידות: שמלות וחולצות, XL-S; מכנסיים, 46-36.

כמה להוציא? 890 שקל על שמלת גלבייה נאה בצבע אדום עם הדפס.

נקודת האור

קו השמלות. בעלמה מציעים מבחר רחב של שמלות: משמלות סריג ליומיום עשויות 100 אחוז ויסקוזה, ועד שמלות ערב קלילות ממשי. מוצלחות במיוחד הן שמלה ללא שרוולים בצבע חציל עם תחתית בצבע פודרה, ושמלת ערב שחורה המורכבת משני חלקים - חלק עליון דמוי עור בטקסטורת נחש וחלק תחתון במראה מפוסל. למרות שקו השמלות הוא נקודת החוזק של המותג, יש לציין כי רמת הגימור של הפריטים אינה אחידה, והדבר צרם במיוחד במכפלת שבצבצה בגסות משמלה בגזרת A, או בחגורות גומי שלא החמיאו אפילו לדוגמניות בתצוגה.

נקודת החושך

קו התכשיטים. בעלמה משיקים העונה קו תכשיטי אופנה חדש, רובו הגדול סרוג, בשיתוף המעצבת הצעירה לין פרידמן. למרות הכוונות הטובות, רמת העיצוב והביצוע של התכשיטים נראית חובבנית. כך למשל בשרשרת גדולה הסרוגה מחוטים עבים בצבע שחור, בה שובצו אבני חן עגולות המזכירות גולות משחק, או בשרשרת צווארון אופנתית עם שלוש שורות פנינים. על אף הרעיונות הטובים - התוצר הסופי נראה מגושם וחסר חן.

מחירים: מכנסיים, 520-390 שקל; שמלות, 890-490 שקל; חולצות, 390-290 שקל; ז'קטים, 750-490 שקל; תכשיטים, 450-290 שקל.

להשיג בבנקר, דיזנגוף 210; ובעלמה, מתחם התחנה - תל אביב.

הוניגמן. בדים לא נעימים (צילום: רון קדמי)
הוניגמן. בדים לא נעימים (צילום: רון קדמי)

הוניגמן

מה מוכרים לנו? קולקציה חדשה של מותג האופנה הוותיק הוניגמן, הפעם ללא המעצבת הוותיקה ירדנה זיו, שעזבה לפני מספר חודשים. לאחר שנה וחצי של דשדוש במקום ומספר קולקציות סהרוריות, בהוניגמן מציעים העונה קולקציה מפוקסת, שעברה תהליך של מיקוד לקהל לקוחות צעיר (25-50) ואופנתי. "הלקוחה שלנו אופנתית, אבל היא לא מוכנה להיות יותר קורבן אופנה", מצהיר הבעלים מיכה הוניגמן, שגם נפרד העונה מהפרזנטורית סנדי בר לטובת הדוגמנית יבה דון.

האם קנינו את זה? בהסתייגות מסוימת. על אף העיצוב המוקפד, בחירת הבדים של חלק גדול מהקולקציה מאכזב. די בליטוף חולצת שיפון סינתטית מתוך הקולקציה, כדי להבין שנעים לא הולך להיות לך בחורף הזה. דווקא במחלקת הגברים נעשתה עבודה טובה בתחום איכות החומר.

מידות: נשים, 46-34; גברים, XXXL -XS.

כמה להוציא? ב-500 שקל תוכלו לצאת מהחנות עם שמלה בסגנון צבאי עבורך וחולצה מכופתרת קלאסית עבורו.

נקודות האור

קו הגברים. קו הגברים הוניגמן מן מציע קולקציה לא גדולה, אבל ממוקדת ומותאמת לצרכיו של הגבר המקומי: שתי גזרות של מכנסי ג'ינס, סריגים נאים, מעט חולצות מכופתרות, ז'קטים ספורטיביים וחליפה מחויטת. בהוניגמן מן מכוונים לגבר שמרני מאוד, אבל גם גברים עם חוש אופנתי מפותח יוכלו ללקט כאן מספר פריטים נאים, בעיקר בגזרת חולצות הפולו והסריגים. יפים ביותר היו סריגי הקולור-בלוק, המציעים שלוש קבוצות צבע על סריג אחד.

קבוצת הערב. קו בגדי הערב של הוניגמן לנשים מציע אלטרנטיבות שפויות - הן מבחינת המחיר והן מבחינת העיצוב - למי שמחפשת שמלת ערב קלילה ולא מחייבת. שילובים של פאייטים מזהב, רקמות אתניות ושילובי בדים רכים בצבעוניות של שחור, פודרה וזהב, יוצרים קולקציה טובה ומדויקת. לא בכדי חזרו צוות המעצבות שוב ושוב על המנטרה "אנחנו קשובות היום יותר לדרישות הלקוחה".

נקודת החושך

איכות החומרים. אם יש משהו שיכול לקומם בהוניגמן, הרי זה השימוש בחומרים לא איכותיים וזולים. מילא המראה הזול של הפריט, אבל מה יעשו הלקוחות עם המגע הלא נעים על הגוף?! הדבר בולט ביותר בקו הז'קטים דמויי העור, שכבר מרחוק נראים כמו חיקויים לא מוצלחים. במקרה כזה, עדיף לוותר על פריטים עשויים דמוי עור, לטובת חומרים כמו בדי ניילון, או קטיפה וקורדרוי, שהם לא פחות אופנתיים החורף.

המחויטים. חליפות לגברים זה עניין לא פשוט לביצוע. כשברשתות האופנה מחליטים להציע חליפה או שתיים ללקוח פוטנציאלי, מוטב היה שילמדו כיצד לעצב ולתפור אותה. הז'קטים המחויטים לגברים של הוניגמן מציעים מראה לא מעודכן, שמרני מאוד ודי משעמם באופן כללי. מחברה המעוניינת להוביל אופנה – מצופה היה כי תעדכן את הקולקציה ותציע לגבר הישראלי ז'קט ראוי. אחרי זה מתפלאים שאנשים לבושים רע ברחוב.

מחירים: חולצות, 230-140 שקל; ז'קטים ועליוניות, 1,000-150 שקל; מכנסיים וג'ינסים, 280-200 שקל; חצאיות, 280-200 שקל; שמלות, 400-200 שקל; אביזרים ותכשיטים, 450-30 שקל.

להשיג ברשת חנויות הוניגמן.

אלדו. תחושה של פס ייצור (צילום: טרי ריצ'רדסון)
אלדו. תחושה של פס ייצור (צילום: טרי ריצ'רדסון)

אלדו

מה מוכרים לנו? קולקציית נעליים ענקית הכוללת את כ-ל הטרנדים של סתיו-חורף 2012-13. מרטרו ועד הדפסי נמר, מניטים ועד פרוות, מצבעי חורף עזים ועד גוונים מטאליים – באלדו יש הכול. לדברי ליאנדרו זיימן, מנהל המסחור החזותי של החברה, מטרת המותג היא לייצר נעליים בסגנון התואם את נעלי המעצבים המוצגות בשבועות האופנה בעולם, רק במחירים נגישים. רוב הנעליים בקולקציה עשויות מעור (80 אחוז בקולקציה הנשית ו-90 אחוז בקולקציה הגברית), והשאר מדמוי עור, סאטן, תחרה והרכבי בד שונים.

האם קנינו את זה? באופן כללי, כן. ההיצע הרחב של אלדו מתאים לחובבות מגפי בוקרים, וגם למי שמעדיפה נעלי עקב; לצעירות ספורטיביות, וגם לנשים שמחפשות מגפי רכיבה. התיקים המעוצבים לפי טרנדים תואמים, לעומת זאת, מוצלחים פחות ועשויים ברובם מדמוי עור.

מידות: נשים, 41-35; גברים, 46-39. בעונה הבאה יגדל הטווח במידה נוספות, ויגיעו לארץ גם חצאי מידות.

כמה להוציא? ב-999 שקל אפשר לרכוש את מגפי הרכיבה הנצחיות, אשר לדברי זיימן – הן הפריט האהוב ביותר על הישראליות.

נקודת האור

היחס בין האיכות למחיר. בזכות איכות סבירה המגובה במחירים תואמים ונוחים יחסית, אלדו מספקים אלטרנטיבה שפויה לרבים ממותגי הנעליים בשוק המקומי. כאן אפשר למצוא בקלות נעליים עדכניות ושימושיות, בלי לפשוט את הרגל.

נקודת החושך

חוסר האישיות. הנעליים של אלדו מתאימות לכיס שלנו, אך כשבא לנו להתחדש בפריט ייחודי – קשה להאמין שנמצא אותו בחנויות הרשת. התחושה הכללית שמותירה הקולקציה היא של פס ייצור של טרנדים, בלי תוספת של אמירה ייחודית או אישית.

מחירים: נעליים, 1,999-399; תיקים, 999-49; אביזרים, 299-29 שקל.

להשיג ברשת חנויות אלדו.

LEE. כדאי להתמקד בפריטי הג'ינס (צילום: סקוט רינגלר)
LEE. כדאי להתמקד בפריטי הג'ינס (צילום: סקוט רינגלר)

LEE

מה מוכרים לנו? קולקציית חורף לנשים ולגברים באווירת קצב החיים התוסס של ערי החוף המזרחי בארצות הברית ורחובותיה של מנהטן. בפועל זה אומר חולצות פלנל משובצות לשני המינים, פריטי ג'ינס, חולצות מכופתרות וז'קטים מעור בגווני חום ושחור. בקולקציית הנשים אפשר למצוא גם שמלות, טוניקות וקו סריגים; ואילו לגברים מוצע מבחר סריגים גדול, שכפ"צים, מעילים ספורטיביים מניילון ומעילים בסגנון צבאי.

האם קנינו את זה? כן, אך לא בהתלהבות רבה. אין בקולקציה שום דבר חדש או מרגש, אלא אותם פריטים מוכרים בסגנון אמריקאי. לחובבי הקז'ואל והג'ינס, זה יתאים. למי שמחפש עיצובים חדשניים או ייחודיים, מוטב לחפש במקום אחר.

מידות: נשים: מכנסיים, 42-34; חולצות, XS-L. גברים: מכנסיים, 38-28; חולצות, S-XXL.

כמה להוציא? ב-750 שקל אפשר לקנות מעיל סטודנטים יוניסקס בגוון נייבי.

נקודת האור

פריטי הג'ינס. אין ספק שמוצר הדגל של המותג הוא גם המוצלח ביותר בקולקציה. לצד שלל מכנסי הג'ינס – הכוללים דגמים קלאסיים, קו צבעוני ומכנסי ג'ינס בציפוי שקוף – מציעים ב-LEE גם חולצות ג'ינס, ז'קטים, וסטים, שמלות וטוניקות.

נקודת החושך

סריגי הלורקס לנשים. מבין מבחר הסריגים המוצע לנשים, קו הלורקס – הכולל גופיות, קרדיגנים וסריגים ארוכים – בולט לרעה עם מראה זול שאינו עומד בסטנדרטים של שאר הקולקציה.

מחירים: 2,500-149 שקל.

להשיג בחנות הדגל החדשה של המותג בקניון אייס מול, אילת; וב-150 נקודות מכירה נוספות. פרטים בטל' 03-9155123.

אדם גפן

מה מוכרים לנו? קולקציית ביכורים לבגדי גברים של מעצב האופנה הצעיר אדם גפן, 29, בוגר בצלאל במחזור 2011. לאחר שהתמחה בסטאז'ים אצל אמן הטקסטיל הקרואטי סילבוי וויצ'יץ', מעצב האופנה הבריטי המעניין אייטור ת'רופ וחברת האופנה האמריקאית יוניק, שהיתה פעילה עד לאחרונה - משיק גפן מותג עצמאי. מכלול ההתמחויות שעשה הכינו אותו ליצירת קולקציית ביכורים מרשימה, המציעה שפה ייחודית, מקורית ואלטרנטיבית. עכשיו נותר רק לקוות שהגבר הישראלי ימצא כאן מענה לצרכיו.

האם קנינו את זה? בהחלט, ולא רק הגברים שבינינו. למרות שמדובר בבגדי גברים, גפן מוסר כי דווקא נשים הן הלקוחות הטובות שלו.

מידות: מכנסיים, 46-38, חולצות, XL-S.

כמה להוציא? ב-1,000 שקל תוכלו לצאת מהסטודיו מצוידים במכנסי ג'ינס אפורים בגזרה נאה וגיאומטרית (550 שקל) ובחולצת אוברסייז עם הדפס של יער טרופי עם תוכים. נשמע ביזארי? על הגברים הנכונים זה נראה נפלא.

נקודות האור

ההשראה. לוח ההשראה בסטודיו של גפן בדרום תל אביב מאכלס דימויים של טבע וחיות, צעירים שחורים לבושים אופנת רחוב צבעונית, גנרלים ואנשי צבא. אבל גם הרחוב התל אביבי, העמוס מהגרים אפריקאיים והיפסטרים צעירים בעלי צלליות רזות, מצא דרכו אל הקולקציה. התוצאה היא שעטנז מרהיב של צבעים וגזרות עם השפעות מאפריקה ומאופנת רחוב צעירה, היוצרים יחד עולם עשיר ואינטליגנטי. קחו למשל את המכנסיים העשויים מבד בהדפס פסים אבסטרקטי של סגול, צהוב וזית (מסטוק נשכח משנות ה-80 שמצא גפן), המזכירים את עבודותיו של האמן הבריטי-ניגרי ינקה שוניברי. כשלובשים אותם עם חולצה לבנה מכופתרת, מתקבל מראה עכשווי וסופר טרנדי.

הצללית. כוחו של גפן נעוץ בצללית החדשה שהוא מציע לגברים, עם חולצות שנגמרות הרבה מתחת לקו המותניים ומכנסיים רחבים בחלקם העליון, שהופכים לצרים למטה. זאת ועוד: כיס המכנסיים, למשל, מתחיל בקדמת הדגם ומסתיים כמעט בתחילת הישבן – מה שיוצר צללית עגולה יותר לגוף ומאפשר חופש תנועה. במקרה אחר, חולצות האובר סייז של המעצב הן שילוב בין הקורתה ההודית (החולצה הגברית המסורתית) לשרוולי רגלן המוכרים מחולצות קולג' אמריקאיות, שיחד יוצרות צללית חדשה ומקורית.

ההדפסים. גפן יוצר בעצמו הדפסים דיגיטליים מקוריים, כמו הדפס זברה על חולצות טי בלבן או שחור, או הדפס גרפי אפור על בד ניילון צהוב בז'קט ספורטיבי. "זאת פרפראזה אישית שלי על קית' הרינג באפריקה", הוא אומר.

נקודת החושך

הדיוק. הגזרות של גפן מעניינות ויוצרות צלליות מורכבות, אך עדיין חסר בעבודתו דיוק. בתחילת השיחה הוא צחק וסיפר כי כשעבד אצל ת'רופ נמדדו הגזרות במילימטרים מדויקים. אצלו זה לא המצב, ולכן בקו המכנסיים, למשל, אין התאמה בין המידה למבנה הגוף (תוצאה של יצרן גרוע, מתנצל גפן). אבל גם כשכבר הותאמה המידה לגוף, משהו ביחס של האורך לא עמד בציפיות. יש לקוות שבקולקציה הבאה יפעל גפן לשיפור המצב.

מחירים: חולצות, 450-180 שקל; מכנסיים, 680-480 שקל; חולצות אריג, 490-450 שקל; ז'קטים ועליוניות, 1,000-650 שקל. ג'ינס, 550 שקל.

להשיג ברטרו, קינג ג'ורג' 16 ודיזנגוף 108 - תל אביב; בחנות המקוונת באטסי ובסטודיו המעצב, פרטים באתר . בנוסף, החל מה-4 בנובמבר ולמשך שבוע, ישיק גפן יחד עם מותג האופנה מוסלין בראדרז חנות פופ אפ בחלל חנות המגזינים אלשייך, נחלת בנימין 55, תל אביב. שעות פתיחה: א'-ה' 10:00-20:00, ו' 10:00-14:00.

TO GO. ב-250 שקל תצאו מהמקום עם זוג מגפיים או שני זוגות נעליים (צילום: גיא כושי ויריב פיין)
TO GO. ב-250 שקל תצאו מהמקום עם זוג מגפיים או שני זוגות נעליים (צילום: גיא כושי ויריב פיין)

TO GO

מה מוכרים לנו? קולקציית חורף של רשת ההנעלה הזולה TO GO, בעיצובה של בוגרת בצלאל ויקטוריה אקסלרוד, האחראית מזה שנתיים על העיצוב והקניינות של נעלי המותג. השנה מתמקדת אסטרטגיית החברה בשני מישורים חדשים: בטרנד הניטים ובפרידה מהפרזנטורית מורן אטיאס לטובת דוגמנית אנונימית. לדברי מנהלת השיווק איילת פיצ'ון -עוז, "אחרי מורן אטיאס ומירי בוהדנה, לא מצאנו אייקון אופנה צעיר ופופולארי בישראל שיכול להתאים לנו". אנחנו דווקא יכולים לחשוב על לא מעט איקונות אופנה שיכלו להחליק בקלות לנעלי המותג.

האם קנינו את זה? כן ולא. יש לנו סלידה עזה מנעליים זולות שגם נראות ככה, אבל אם אתם בעניין של אימוץ טרנדים, יש לכם פה הזדמנות פז לרכוש זוג נעליים עונתי. אולי אפילו כמה זוגות בעונה. מגפיים קלאסיים ואיכותיים שילוו אתכם מספר עונות, היינו ממליצים לכן לחפש במקום אחר.

מידות: 41-36.

כמה להוציא? ב-250 שקל תצאו מהמקום עם זוג מגפיים או שני זוגות נעליים. תלוי בדגם.

נקודת האור

המבחר. אין ספק כי ביקור בסניף של רשת TO GO משול לביקור בממלכת נעליים. מדי עונה מייצרת ומשווקת החברה למעלה מ-700 דגמים שונים של נעליים, רובם מהטרנדים החמים ביותר של העונה - מה שמבטיח לכל אחת מכן להפוך לסינדרלה ולמצוא את הנעל המתאימה.

נקודת החושך

האיכות. הנעליים של TO GO אינן עשויות מעור, ולכן הן גם נראות זולות וגם לא מתאימות לטווח הרחוק. אפשר לחמוק מהבעיה על ידי רכישה של נעליים צבעוניות מחומר דמוי זמש, או נעלי בד אופנתיות. כך או כך, כפי שכבר ציינו, זה לא המקום לנעל איכותית שתחזיק מעמד ליותר מעונה אחת.

מחירים: 299-99 שקל.

להשיג ברשת חנויות TO GO.