היום קוראים לזה "רטרו", "הומאז'" או סתם נוסטלגיה. מהסדרה מד מן, שחלחלה לכל הפקת אופנה בשנים האחרונות ועד לסרטיו של היצ'וק, שתמיד שימשו השראה אופנתית אפלה, ציטוטים של "פעם" אהובים במיוחד על הצלמים והסטייליסטים של היום.
חליפות החצאית התפורות לפי מידה, המטפחות, תיקי היד - כל אלה הם חלקים בלתי נפרדים מתדמית ה"ליידי" שאנחנו כל כך אוהבים לשחזר.
אבל כשמביטים בתמונות מהן נשקפות ליידיז אמיתיות, כאלה שחיו את התקופה ולא ידעו מחווה תרבותית מהי, מתעוררת תחושת אי נעימות מסויימת. בזמן שאנחנו תמיד יכולות להשיל את התחפושת ולהחליף לכפכפים, להן לא באמת היתה ברירה.
