הדיירים ביקשו להחזיר לדירה את
רוח השכונה, שכמעט ולא השתנתה

דירה בת 92 מטרים רבועים, בבניין בן 80 בשכונת קריית מאיר הירוקה שבמרכז תל אביב, שופצה בכוונה להחזיר לה את סגנונה המקורי, בשילובים של תכלת וצהבהב, ישן וחדש

אביטל ברוידא

|

29.04.17 | 08:15

הדירה אמנם נראית ''בטעם של פעם'', אך היא שופצה כליל, בתקציב של 350 אלף שקלים. הסלון והמטבח, למשל, מוקמו במקומם של חדרי השינה הישנים. כשהוסר הפרקט שהותקן בהם בשנות ה-80 התגלו המרצפות החרדליות המקוריות, והוחלט להשאירן. המרפסת הסגורה נפתחה מחדש (צילום: גל דרן)
הדירה אמנם נראית ''בטעם של פעם'', אך היא שופצה כליל, בתקציב של 350 אלף שקלים. הסלון והמטבח, למשל, מוקמו במקומם של חדרי השינה הישנים. כשהוסר הפרקט שהותקן בהם בשנות ה-80 התגלו המרצפות החרדליות המקוריות, והוחלט להשאירן. המרפסת הסגורה נפתחה מחדש (צילום: גל דרן)
המטבח נסתר מעיני הנכנסים לדירה באמצעות קיר שאינו מגיע עד התקרה ויוצר נישה שאליה הוכנסו המקרר והמזווה. דלתות הארונות והמגירות נצבעו בתכלת, המסגרת והמדפים הפתוחים מעץ ליבנה צהבהב - שילוב צבעים שמאפיין את הדירה כולה. מנורות הזרוע שיוצאות מהקיר הובאו מסין (צילום: גל דרן)
המטבח נסתר מעיני הנכנסים לדירה באמצעות קיר שאינו מגיע עד התקרה ויוצר נישה שאליה הוכנסו המקרר והמזווה. דלתות הארונות והמגירות נצבעו בתכלת, המסגרת והמדפים הפתוחים מעץ ליבנה צהבהב - שילוב צבעים שמאפיין את הדירה כולה. מנורות הזרוע שיוצאות מהקיר הובאו מסין (צילום: גל דרן)
בני הבית רצו ליהנות מהפינה המוארת והמאווררת, ולכן בנו תחת שני החלונות ספסלי ישיבה ומיקמו כאן את פינת האוכל. את השולחן הישן קיבלו מחברה (צילום: גל דרן)
בני הבית רצו ליהנות מהפינה המוארת והמאווררת, ולכן בנו תחת שני החלונות ספסלי ישיבה ומיקמו כאן את פינת האוכל. את השולחן הישן קיבלו מחברה (צילום: גל דרן)
את הספרייה בסלון בנה מעץ ליבנה סב המשפחה, נגר חובב. קיר הלבנים המקורי נחשף ונצבע לבן. בצד נתלה ציור של יוסל ברגנר, שהיה מיודד עם האב, במאי דוקומנטרי במקצועו, ונתן לו אותו במתנה. הספות הובאו מבית ההורים, שופצו ורופדו מחדש. כיסא הנדנדה נרכש בשוק הפשפשים (צילום: גל דרן)
את הספרייה בסלון בנה מעץ ליבנה סב המשפחה, נגר חובב. קיר הלבנים המקורי נחשף ונצבע לבן. בצד נתלה ציור של יוסל ברגנר, שהיה מיודד עם האב, במאי דוקומנטרי במקצועו, ונתן לו אותו במתנה. הספות הובאו מבית ההורים, שופצו ורופדו מחדש. כיסא הנדנדה נרכש בשוק הפשפשים (צילום: גל דרן)
מבט מהסלון אל אזור חדרי השינה. הריצוף הושלם בעזרת אריחי שומשום חדשים, בגוון צהוב בהיר (צילום: גל דרן)
מבט מהסלון אל אזור חדרי השינה. הריצוף הושלם בעזרת אריחי שומשום חדשים, בגוון צהוב בהיר (צילום: גל דרן)
מימין: מבט אל המבואה ואל שירותי האורחים. משמאל: במסדרון נמשכת הצבעוניות והחומריות. משקופי הדלתות עשויים עץ אורן, הדלתות מעץ לבנה, ולחדרי הרחצה דלתות תכולות בשילוב זכוכית מחוסמת (צילום: גל דרן)
מימין: מבט אל המבואה ואל שירותי האורחים. משמאל: במסדרון נמשכת הצבעוניות והחומריות. משקופי הדלתות עשויים עץ אורן, הדלתות מעץ לבנה, ולחדרי הרחצה דלתות תכולות בשילוב זכוכית מחוסמת (צילום: גל דרן)
חדר ההורים תפס את מקום הסלון. מהמרפסת שנסגרה בשיפוץ קודם נותר זכר בדמות נישה ומדף מעל המיטה. האם היא כיאורוגרפית, ועל הקיר צילומי מחול (צילום: גל דרן)
חדר ההורים תפס את מקום הסלון. מהמרפסת שנסגרה בשיפוץ קודם נותר זכר בדמות נישה ומדף מעל המיטה. האם היא כיאורוגרפית, ועל הקיר צילומי מחול (צילום: גל דרן)
חדרי השינה כוסו בפרקט במבוק. בחדרו של הבן, שבעבר היה המטבח, חלונות גדולים (צילום: גל דרן)
חדרי השינה כוסו בפרקט במבוק. בחדרו של הבן, שבעבר היה המטבח, חלונות גדולים (צילום: גל דרן)

כשהדירה השכורה שבה גרו נעשתה קטנה עבור המשפחה הצעירה, עברו בני הזוג, בני שלושים פלוס, עם בנם בן השנתיים והחתול, לדירה בבעלות משפחתם במרכז תל אביב, באחת השכונות הקטנות והוותיקות של העיר, שכונת קריית מאיר.

 

השכונה הסמוכה לכיכר רבין, שתוכננה בתחילת שנות השלושים של המאה שעברה על ידי אדריכלית יהודית סגל-שטולצר, מונה בסך הכל 12 בניינים טוריים תלת-קומתיים, ממזרח לרחוב אבן גבירול, הטובלים בשטח ציבורי ירוק בן 11 דונמים. גם 80 שנה לאחר הקמתה שומרת השכונה, שלא זכתה לשימור או שיפוץ, על צביונה הירוק והנעים, אך הדירות בבניינים הזהים, שנבנו במקור כמעונות עובדים, הולכות ומשתנות, מקבלות את אופיים של בעליהן החדשים.

 

המרפסת הושמשה מחדש, והיא פונה לרצועה הירוקה שבין הבניינים הטוריים (צילום: גל דרן)
    המרפסת הושמשה מחדש, והיא פונה לרצועה הירוקה שבין הבניינים הטוריים(צילום: גל דרן)

     

    דירתם של בני הזוג הצעירים, היא כוריאוגרפית והוא במאי דוקומנטרי, ממוקמת בקומה שלישית ומתפרשת על פני 92 מטרים רבועים. בשנות השמונים של המאה שעברה שופצה חלקית, וכעת נזקקה לשיפוץ כולל. את התכנון והשיפוץ, בתקציב של 350 אלף שקלים, הפקידו בידיה של אדריכלית טלי ג'רסי, קרובת משפחה.

     

    המטבח, לפני השיפוץ. בשנות ה-80 נערך בדירה שיפוץ חלקי
      המטבח, לפני השיפוץ. בשנות ה-80 נערך בדירה שיפוץ חלקי

       

      "הדירה שמצאנו", מספרת ג'רסי, "היתה בסגנון שנות ה-80. החלוקה המקורית שלה אמנם נשמרה, סלון ומטבח בחדרים נפרדים, אך המרפסות נסגרו, הריצוף הוחלף ובשני חדרי השינה הותקן פרקט. למרות שהדירה כבר לא היתה במצבה המקורי", מסבירה ג'רסי, "רצינו בכל זאת לנסות לשמר משהו מהדירה הישנה, הבסיסית. להחזיר אותה למקום התל אביבי האותנטי שלה".

       

      האותנטיות תורגמה לחומרים, צבעוניות ואווירה, אך המבנה המקורי של הדירה שונה לחלוטין, התהפך: הפונקציות הציבוריות עברו לחזית הפונה אל פנים השכונה, כך שהן נהנות מהנוף הירוק שבין הבניינים. המרפסת שנסגרה בשנות ה-80 נפתחה, למרות שבכך צומצם שטח החלל הציבורי.

       

      דלת תכולה נפתחת אל המבואה. בצדה האחד חדר עבודה סגור, ובשני קיר שאינו מגיע לתקרה, ובו נישה עם שידת כניסה נמוכה, עשויה עץ ליבנה. מעברו השני של הקיר המטבח, הנסתר מעיני הנכנסים.

       

      בין המבואה למטבח מפריד קיר שממסגר חללי אחסון משני צדיו (צילום: גל דרן)
        בין המבואה למטבח מפריד קיר שממסגר חללי אחסון משני צדיו(צילום: גל דרן)

         

        מסדרון קצר מוביל אל הסלון, שהקיר המרכזי בו הוא קיר של לבני הסיליקט המקוריות, שנחשפו במהלך השיפוץ. כדי לא להכביד על החלל נצבעו הלבנים בלבן. לצד קיר הסיליקט הותקנה ספריה פתוחה מעשה ידיו של סב המשפחה, שהוא נגר חובב. מדפי הספריה עשויים עץ ליבנה עם קאנטים חשופים, והם ממשיכים את הצבעוניות שהכתיב הריצוף.  

         

        כשהוסר הפרקט בחדרי השינה נמצאו תחתיו אריחי בטון 20/20 בצבע חרדל. הם הספיקו לריצוף כמעט כל שטח המטבח והסלון החדשים. להשלמות ולמסדרון נבחרו אריחי טראצו סומסום בגוון צהוב בהיר, המחברים בין האזור המשותף לפרטי.

         

         

        שלוש המנורות התלויות מסמנות את גבול הסלון (צילום: גל דרן)
          שלוש המנורות התלויות מסמנות את גבול הסלון(צילום: גל דרן)

           

          לצד הספרייה הפתוחה תלויות מהתקרה שלוש מנורות שחורות, שנרכשו ברחוב וולפסון בעיר, ומגדירות את אזור הביניים שבקצה הסלון. הריהוט כולל שתי ספות עץ בסגנון שנות ה-80 שהובאו מבית ההורים, שופצו ורופדו מחדש; שידת טלוויזיה מפח; שולחן צד עם מנורה עומדת שנרכשה בחנות יד שנייה, וכיסא נדנדנה משוק הפשפשים. "אני אוהבת שהחלל אקלקטי", אומרת ג'רסי, "שירגיש ביתי ולא נקי וחד מדי".

          דלתות ויטרינה עם וילונות בהירים מפרידות בין הסלון למרפסת הקטנה, שהושמשה מחדש בשיפוץ.

           

          המטבח פתוח אל הסלון, אך נסתר משאר חלקי הבית. הארונות עשויים מסגרות עץ, עם מדפים פתוחים מלוחות ליבנה. הדלתות נצבעו ברובן בירוק-אפרפר המרגיע ומעדן את הגוון הצהבהב של הרצפה ורהיטי הליבנה. בדלת המזווה שולבה זכוכית מחוסמת. הקיר שמעל משטח העבודה צופה באריחים מלבניים מסודרים בדוגמת חומה, כמו לבני הסיליקט שבקיר הסלון שמולם. מעל הארונות העליונים הותקנו שלוש מנורות זרוע שהובאו מסין.

           

          הקיר מעל משטח העבודה חופה באריחים מלבניים בדוגמת חומה, שמהדהדת את קיר הלבנים המקורי שבסלון (צילום: גל דרן)
            הקיר מעל משטח העבודה חופה באריחים מלבניים בדוגמת חומה, שמהדהדת את קיר הלבנים המקורי שבסלון(צילום: גל דרן)
             

             

            פינת האוכל ממוקמת תחת שני חלונות. "מאוד רצינו שהפינה של המטבח תישאר פתוחה ותהנה משני החלונות", מספרת האם. לשם כך נבנה ספסל פינתי, בהמשך לארונות המטבח, ונוצרה פינת אוכל נעימה, מוגדרת ומוארת, הנהנית מאוויר ונוף. 

             

            ספסלי הישיבה בפינת האוכל נבנו בהמשך לארונות המטבח (צילום: גל דרן)
              ספסלי הישיבה בפינת האוכל נבנו בהמשך לארונות המטבח(צילום: גל דרן)

               

              שולחן האוכל הוא שולחן עץ ישן שעבר בירושה מחברה, ולצדו ניצבים שני כיסאות עץ בהירים. את הפינה מאירות שתי מנורות תלויות (איקאה).

               

              מסדרון קצר מוביל מהסלון אל החדרים הפרטיים, ונשמרות בו החומרית והצבעונית של האזור הציבורי: משקופי הדלתות עשויים מעץ אורן, לחדרי השינה דלתות מעץ ליבנה, ובחדרי השירותים והרחצה דלתות צבועות תכלת בשילוב זכוכית מחוסמת.

               

              בחדר האמבטיה שידת כיור עתיקה מעץ ומרצפות מאוירות (צילום: גל דרן)
                בחדר האמבטיה שידת כיור עתיקה מעץ ומרצפות מאוירות(צילום: גל דרן)

                 

                שירותי האורחים מחופים, רצפה וקירות עד חצי הגובה, באריחים 20על 20 סנטימטרים בגוון כחול. חדר הרחצה מרוצף באריחי תכלת-אפרפר מעוטרים בבעלי חיים ימיים. קירותיו מחופים באריחים מלבניים - לבנים ופשוטים. כארון כיור משמשת, אחרי שהותאמה לנישה, שידת עץ עתיקה, המנוגדת במכוון לאופיו הצבעוני והחומרי של החדר. דלתות ארון הכביסה תכולות.

                 

                חדר השינה. לרצפה בכל הבית גוון משותף (צילום: גל דרן)
                  חדר השינה. לרצפה בכל הבית גוון משותף(צילום: גל דרן)

                   

                  חדרי השינה ממוקמים בקצה המסדרון. הם מחופים בפרקט במבוק צהבהב, "על מנת שיהיה גוון משותף לרצפה בכל הבית", אומרת האדריכלית. חדר ההורים ממוקם במה שבעבר היה סלון ומרפסת. המרפסת שנסגרה חלקית בשיפוץ הקודם, נזכרת באמצעות נישה, המשמשת כמדף מאחורי מיטת ההורים, שלצידה חלון גדול.

                   

                  ארון הבגדים המקורי שופץ ועבר מקום. האם צבעה אותו מחדש (צילום: גל דרן)
                    ארון הבגדים המקורי שופץ ועבר מקום. האם צבעה אותו מחדש(צילום: גל דרן)

                     

                    כך הוא נראה קודם
                      כך הוא נראה קודם
                       

                       

                      זיכרון נוסף מהבית המקורי הוא ארון הבגדים הישן שהיה בדירה ובני הזוג ביקשו לשמר. לשיפוצו והתאמתו למיקומו החדש אחראי אמיר ויזר, המתמחה בעבודה עם חומרים ממוחזרים. את צביעתו מחדש השלימה בעלת הבית.

                       

                      התקרה המונמכת בחדרו של הבן מגדירה את אזור השינה. התקרה מעל אזור המשחק נצבעה בתכלת (צילום: גל דרן)
                        התקרה המונמכת בחדרו של הבן מגדירה את אזור השינה. התקרה מעל אזור המשחק נצבעה בתכלת(צילום: גל דרן)
                         

                         

                        חדרו של הבן היה בעבר המטבח. תקרה מונמכת ועמודים קיימים הכתיבו את ארגונו. התקרה המונמכת מגדירה את אזור השינה, והתקרה הגבוהה מעל אזור המשחק נצבעה בתכלת. העמודים מגדירים נישה שלתוכה הוכנס ארון הבגדים, גם הוא עשוי עץ ליבנה. גם בחדרו של הילד חלונות גדולים.

                         

                        תוכנית הדירה המקורית (תוכניות: טלי ג'רסי אדריכלות)
                          תוכנית הדירה המקורית(תוכניות: טלי ג'רסי אדריכלות)

                           

                          התוכנית החדשה. הסלון וחדרי השינה החליפו מקום, שירותים וחדר עבודה נוספו (תוכניות: טלי ג'רסי אדריכלות)
                            התוכנית החדשה. הסלון וחדרי השינה החליפו מקום, שירותים וחדר עבודה נוספו(תוכניות: טלי ג'רסי אדריכלות)

                             

                            • חלונות: אסף אלגלי אלומיניום
                            • נגרות: אמיר ויזר
                            • ריצוף וכלים סניטריים: הכח
                            • דלתות פנים: נגריית שחל
                            • מיזוג אוויר: משאבי מיזוג אויר
                            • פרקט במבוק: דקו פלוס

                             

                            לשיפוץ אחר של דירה מאותו סוג באותה שכונה לחצו על התמונה:

                             

                            אותה שכונה, אותו סוג דירה, שיפוץ אחר. לחצו לכתבה המלאה (צילום: גדעון לוין)
                            אותה שכונה, אותו סוג דירה, שיפוץ אחר. לחצו לכתבה המלאה (צילום: גדעון לוין)

                             

                             

                             
                            הצג:
                            אזהרה:
                            פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד